Török vendéglátóipari megfelelőségi útmutató
Törökországi megfelelőség és szabályozások
A törökországi szálláshely-szolgáltatóknak több különálló adatszolgáltatási kötelezettségnek kell megfelelniük: TGA (turisztikai adatok), Coslat (WiFi hozzáférési naplók) és személyazonossági jelentés a Bulut KBS-en keresztül. A SabeeApp kapcsolódik a TGA-hoz és a Coslathoz, és további törökországi integrációkat is lefedünk, amint azok megerősítést nyernek.
Gyors tények
TGA dióhéjban
- Szabályozás
- TGA Központi AdatbázisA török Kulturális és Turisztikai Minisztérium működteti
- Kötelező ettől
- 2026. jún. 16.Az eredeti 2026. május 15-i dátumról egyszer elhalasztva
- Jogalap
- 2026/1. számú minisztériumi körlevélA 2634. számú törvény (11. cikk) és a 7183. számú törvény alapján
- Vonatkozik
- Minden engedéllyel rendelkező létesítményreMérettől, kategóriától vagy típustól függetlenül — nincs kivétel a kisebb szálláshelyek számára
- Szükséges adatok
- Összesített statisztikákLétesítmény teljesítménye, vendégek demográfiai adatai nemzetiség szerint és foglalási csatorna adatok — nincsenek személyes vendégadatok
- Jelentési módszer
- Éjszakánként biztonságos API-n keresztülPlusz a 2025-ös múltbeli adatok egyszeri tömeges feltöltése az aktiváláskor
Első követelmény
Mi az a TGA?
A TGA a török Kulturális és Turisztikai Minisztérium által működtetett nemzeti adatszolgáltatási platform, amely megköveteli a szálláshely-szolgáltatóktól, hogy naponta nyújtsanak be működési és statisztikai adatokat. A 2026/1. számú minisztériumi körlevél értelmében jogi kötelezettséggé vált, a végrehajtás 2026. június 16-án kezdődik, miután az eredeti 2026. május 15-i dátumot egy hónappal elhalasztották.
A hatály széles körű és mérettől független: szállodák, butikhotelek, apartmanhotelek, vendégházak, hostelek, ökoszállások és falusi turisztikai létesítmények mind a hatálya alá tartoznak, nincs kivétel a kisebb szálláshelyek számára. A jelentett adatok összesített statisztikák — kihasználtság, bevétel, nemzetiségi szintű demográfiai adatok, foglalási csatornák —, nem pedig egyéni vendégrekordok; az alábbi teljes útmutatók pontosan lebontják, hogy mit gyűjtenek.
SabeeApp PMS
Éjszakánként, API-n keresztül
TGA Központi Adatbázis
A SabeeApp minden éjjel automatikusan továbbítja a szükséges adatokat a TGA-nak, és aktiváláskor kezeli a 2025-ös múltbeli adatok egyszeri tömeges benyújtását. A SabeeApp 2013 óta épít Törökország-specifikus integrációkat.
Második követelmény
Coslat — WiFi hozzáférési naplók
Törökország 5651-es számú internetes törvénye — az internetes tömeges felhasználást biztosító szolgáltatókról szóló rendelet — 2017. április 11-én lépett hatályba, és minden olyan törökországi jogi személyre vonatkozik, amely meghatározott helyen és időtartamra nyilvános internet-hozzáférést biztosít, beleértve a vendégeknek WiFi-t kínáló szállodákat is.
A szállodáknak rögzíteniük kell a vendégek hozzáférési naplóit, és két évig elektronikusan tárolniuk kell azokat: IP-cím, bejelentkezés és kijelentkezés ideje, valamint az eszköz MAC-címe. A szolgáltatóknak képesnek kell lenniük a bűncselekményekhez kapcsolódó online tartalmakhoz való hozzáférés blokkolására is.
Ez egy különálló kötelezettség a TGA-tól, saját megőrzési idővel és saját integrációval.
- Rendelet
- 5651-es internetes törvény — Internetes tömeges felhasználást biztosító szolgáltatók
- Hatályos
- 2017. április 11. óta
- Vonatkozik
- Minden olyan szállodára, amely nyilvános WiFi-t biztosít a vendégeknek
- Munkamenetenként naplózva
- IP-cím, bejelentkezés/kijelentkezés ideje, eszköz MAC-címe
- Megőrzési idő
- 2 év
A SabeeApp a Coslat Security Systems, a törökországi naplószerver-megoldások piacvezetőjének minősített partnere. Amint ügyfélszolgálati csapatunk aktiválja a kapcsolatot, a SabeeApp a háttérben automatikusan, a csapatod manuális munkája nélkül elküldi a következőket a Coslatnak: TC azonosító vagy útlevélszám, szobatípus és -szám, valamint érkezés és távozás dátuma.
Harmadik követelmény
Bulut KBS — személyazonosság jelentése
Törökország az 1774-es számú törvény értelmében megköveteli a személyazonosság jelentését a rendőrség és a csendőrség felé, amelyet a Bulut KBS néven ismert rendszeren keresztül kezelnek. Itt csak megemlítjük, nem részletezzük, mert még nincs hozzá külön forrásoldal.
A TGA-kompatibilis PMS oldalon szerepel, és ott a Coslattal, valamint a rendőrségi/csendőrségi jelentéssel van összekapcsolva, de saját útmutató nélkül.
- Rendelet
- Bulut KBS — 1774-es számú törvény
- Vonatkozik
- Megerősítésre vár
- Hogyan kezeli a SabeeApp
- Megerősítésre vár
Közzététel előtt át kell nézni. Szintén megoldatlan: a GIYKIMBIL a kezdőlap szövegében Törökország vendéginformációs rendszereként jelenik meg, de a négy TGA vagy Coslat oldal egyike sem említi. Erősítsd meg, hogy ez egy elavult, TGA előtti szöveg, vagy egy negyedik különálló követelmény.
Éjszakai statisztikák a Minisztériumnak, két évnyi hozzáférési napló, személyazonosságok a csendőrségnek — három kötelezettség, egyik sem napi feladat.
Készen állsz a TGA-megfelelőségre manuális munka nélkül?
Bízd a SabeeApp-ra az éjszakai TGA jelentést, a 2025-ös visszamenőleges feltöltést és a WiFi naplók megőrzését automatikusan.
GYIK
Gyakran ismételt kérdések
Igen — a Minisztérium 2026/1-es körlevele értelmében minden engedéllyel rendelkező törökországi szálláshely számára 2026. június 16. óta.
Nem. A TGA összesített statisztikai adatokat gyűjt, nem egyéni vendégazonosító információkat. Lásd a fenti teljes útmutatókat a pontos tartalomért.
Mindkettőt részletesen tárgyalják a hivatkozott TGA oldalak; a SabeeApp automatikusan kezeli a visszamenőleges 2025-ös feltöltést és a sikertelen továbbítások helyreállítását.
Nem — ez egy külön törvény (5651-es internetes törvény), amelyet a Coslat integráción keresztül kezelnek, nem pedig maga a TGA.
Ez az oldal csak általános útmutatásul szolgál, és nem minősül jogi tanácsadásnak. A követelmények változhatnak; mindig erősítsd meg az aktuális szabályokat a török Kulturális és Idegenforgalmi Minisztériumnál (info@tga.gov.tr).