A törökországi TGA-ról
A TGA adatszolgáltatás minden szálloda számára kötelező Törökországban.
2026. június 16. óta minden törökországi szálláshelynek napi szinten jelentenie kell a vendég- és bevételi adatokat a Kulturális és Turisztikai Minisztériumnak a TGA központi rendszerén keresztül. A SabeeApp beépített integrációval rendelkezik, és már az első naptól kezdve segít a beállításban.
A rendszer megismerése
Mi az a TGA Központi Rendszer?
A TGA Központi Rendszer (Konaklama Tesisleri Merkezi Veri Tabanı) a török Kulturális és Turisztikai Minisztérium által bevezetett nemzeti adatplatform. Minden engedéllyel rendelkező szálláshelynek adatot kell szolgáltatnia — vagy a PMS API-val történő összekapcsolásával, vagy manuálisan a Tesis Künye portálon keresztül. A csatlakoztatott rendszerek esetében az adatok továbbítása minden nap automatikusan történik.
Turisztikai adatok átláthatósága
A szálláshelyek egységes adatgyűjtése megbízható, közel valós idejű képet ad a szektorról.
Okosabb iparági döntések
Az összegyűjtött adatok támogatják a döntéshozatalt, a tervezést és a turizmus hosszú távú, országos fejlesztését.
Automatizált megfelelés
Egy csatlakoztatott PMS-sel a jelentéskészítés magától megtörténik — kevesebb manuális munka, és folyamatos, automatikus megfelelés.
Jogi háttér
A jogi alap: milyen törvény írja ezt elő?
A TGA Központi Rendszer használata nem opcionális. Három jogszabály írja elő:
- 2634. számú törvény — Turizmusösztönzési törvény, 11. cikk (Tájékoztatás és bejelentés)
- 7183. számú törvény — A Török Turizmusfejlesztési és Promóciós Ügynökségről szóló törvény
- 2026/1. számú minisztériumi körlevél — 2026. április 16-án jelent meg, amely megállapítja az integrációs kötelezettséget és a később 2026. június 16-ra módosított határidőt
A körlevél előírja a szálláshelyek és szoftverszolgáltatóik számára a technikai integráció elvégzését, tesztelését és az adatáramlás elindítását — beleértve az összes 2025-ös történeti adatot egyetlen tömeges továbbításban.
Kire vonatkozik
Mely szálláshelyek érintettek?
Minden Törökországban működő szálláshely, mérettől, kategóriától és típustól függetlenül. Nincsenek közzétett mérethatárok vagy mentességi kategóriák.
A szállásadó elvégzi a beállítást, aktiválja az integrációt, és figyelemmel kíséri az adatok megfelelő továbbítását. A PMS szolgáltató — a SabeeApp — biztosítja a technikai integrációt, amely ezt automatikussá teszi.
Továbbított adatok
Milyen adatokat gyűjt a TGA rendszere?
Napi működési és statisztikai adatok — személyes vendégadatok nélkül. Csak a visszaigazolt, megvalósult foglalásokat továbbítja a rendszer.
Szálláshely teljesítménye
Napi összesítések: kiadott szobák és vendégek száma, napi érkezések, nettó szobabevétel, valamint a hétköznapi és hétvégi megoszlás.
Vendégek demográfiai adatai
Ugyanezek a mutatók nemzetiség szerint összesítve — vendégek és szobák száma, napi érkezések és bevétel származási országonként.
Foglalási csatornák
Honnan érkeznek a foglalások: utazási irodák és utazásszervezők, OTA-k, direkt foglalások és egyéb források — mindegyiknél a vendégek, szobák és bevételek számával.
Nincs szükség nevekre, útlevélszámokra vagy személyes azonosítókra. További részleteket az adatmezőkről, pénznemekről és technikai specifikációkról a lenti GYIK-ben találsz.
Hogyan oldja meg ezt a SabeeApp?
A SabeeApp beépítve tartalmazza a TGA integrációt.
All-in-one szálloda szoftver — PMS, Channel Manager, Foglalómotor, fizetések és vendégkommunikáció —, amelynek a hátterében a TGA adatszolgáltatás csendben teszi a dolgát.
Teljesen automatizált napi adatszolgáltatás
A SabeeApp biztonságos HTTPS/JSON kapcsolaton keresztül csatlakozik a TGA API-hoz, és minden éjjel elküldi a vendégszámot, a csatornákat és a bevételi adatokat. A csapatodnak semmit sem kell másképp csinálnia — a rendszer magától működik.
2025-ös adatok küldése aktiváláskor
A szabályozás megköveteli az összes 2025-ös adat beküldését az első csatlakozáskor. A SabeeApp ezt a tömeges adatküldést automatikusan elvégzi az integráció aktiválásakor — nincs szükség manuális exportálásra.
Személyre szabott onboarding
Nem csak a kezedbe nyomunk egy kézikönyvet, hogy sok szerencsét. Csapatunk végigvezet a beállításokon, válaszol a kérdéseidre, és indulás előtt ellenőrzi, hogy a TGA integráció megfelelően van-e konfigurálva.
Saját account manager
A beállítás után egy dedikált kapcsolattartót kapsz — nem egy helpdesk várólistát. Ő ismeri a szálláshelyedet és a beállításaidat, legyen szó TGA kérdésről vagy arról, hogyan hozhatsz ki többet a rendszerből.
Lépésről lépésre
Hogyan kösd össze a SabeeApp-ot a TGA rendszerrel?
A beállítás, az aktiválás és az ellenőrzés a szálláshely felelőssége. A SabeeApp biztosítja az eszközt — neked csak be kell kapcsolnod.
Aktiváld a TGA integrációt a fiókodban
Minden a SabeeApp-ban történik:
- Lépj be a SabeeApp fiókodba
- Menj a Beállítások → Egyebek → TGA integráció menüpontba
- Kattints az "Új hozzáadása" gombra, és add meg a céged nevét, a szálláshely nevét, az engedélyszámot és az adószámot
- Rendeld hozzá a szobáidat az engedélyszámhoz
- Kapcsold be az "Adatküldés engedélyezése" opciót
A 2025-ös adatok automatikus, tömeges beküldése
Amint az integráció aktív, a SabeeApp egyetlen tömeges küldéssel továbbítja az összes szükséges 2025-ös visszamenőleges adatot a TGA rendszerbe, pontosan a rendelet előírásainak megfelelően.
Elindul a napi automatikus adatszolgáltatás
Az aktiválástól kezdve a SabeeApp minden éjjel 02:00-kor továbbítja az adatokat. A csapatodnak nincs további teendője.
Ellenőrizd rendszeresen az irányítópultot
Az adatküldés ellenőrzése a szálláshely felelőssége. A SabeeApp irányítópult TGA szekciójában ellenőrizheted, hogy a legutóbbi küldések hiba nélkül lezajlottak-e. Ha a hibák három-négy egymást követő napon is fennállnak, vedd fel a kapcsolatot a kapcsolattartóddal, és szükség esetén a minisztériummal.
Ellenőrzés a Tesis Künye felületén (opcionális)
Lépj be a tesis-kunye.tga.gov.tr oldalra, és ellenőrizd, hogy a SabeeApp által továbbított adatok megérkeztek-e. Ez csak egy ellenőrző lépés, nem feltétele az integráció működésének.
Többet szeretnél tudni?
Kérdéseid vannak a TGA adatszolgáltatásról?
Beszélj törökországi csapatunkkal. Minden nap TGA beállításokkal foglalkoznak, és pontosan meg tudják mondani, mire van szüksége a szálláshelyednek, mielőtt bármire elköteleznéd magad.
Foglalj ingyenes konzultációt
Berfu Uzun
Kiemelt ügyfélkapcsolati menedzser, Törökország
+90 (212) 900 80 63
+90 (532) 400 57 30 · WhatsApp
Nézd meg, hogyan illik a SabeeApp a szálláshelyedhez
Törökországban minden szálloda másképp készíti a riportokat. Beszélj szakértőinkkel, és találd meg a megfelelő beállítást a TGA-hoz és az üzemeltetési folyamataidhoz.
GYIK
TGA adatszolgáltatási kérdések
A TGA Központi Rendszer (Konaklama Tesisleri Merkezi Veri Tabanı) egy nemzeti adatgyűjtő platform, amelyet a Török Kulturális és Idegenforgalmi Minisztérium hozott létre a 2634-es és 7183-as törvények alapján. Előírja, hogy minden törökországi szálláshelynek napi szinten továbbítania kell a vendégszámot, a foglalási csatornát és a bevételi adatokat a Minisztérium felé egy biztonságos API-n keresztül.
Igen. A Minisztérium 2026/1-es körlevele alapján a TGA adatszolgáltatás jogi kötelezettség minden törökországi szálláshely számára. A kötelezettség 2026. június 16-án lépett hatályba, és folyamatos – nem egyszeri adatszolgáltatás. Ha a szálláshelyed még nincs csatlakoztatva, akkor nem felel meg az előírásoknak.
Minden engedéllyel rendelkező törökországi szálláshelynek, mérettől és kategóriától függetlenül – szállodák, butikhotelek, apartmanhotelek, üdülőközpontok, vendégházak, hostelek és minden egyéb szállástípus.
Összesített működési adatokat három kategóriában: szálláshely teljesítménye (bentlakó és érkező vendégek száma, nettó szobabevétel, hétköznap/hétvége megoszlás), vendégek demográfiai adatai nemzetiség szerint, valamint foglalási csatornák. Személyes azonosító adatok – nevek, útlevélszámok, születési dátumok – nem szükségesek. Csak a visszaigazolt, megvalósult foglalásokat kell jelenteni; a lemondásokat, no-show-kat és a kiegészítő bevételeket nem.
Igen. A TGA biztosít egy élesítés előtti tesztkörnyezetet API dokumentációval és Swagger felülettel. A PMS szolgáltatóknak itt kell validálniuk az integrációjukat, mielőtt csatlakoznának az éles rendszerhez. A SabeeApp már sikeresen befejezte ezt a folyamatot.
A hivatalos dokumentáció alapján a TGA rendszer összesített statisztikai adatokat gyűjt – vendégszám nemzetiség, csatorna és bevétel szerint –, nem pedig egyénileg azonosítható személyes adatokat. Nincs szükség vendégnevekre, útlevélszámokra vagy személyes azonosítókra.
A PMS-integrált szálláshelyek esetében naponta és teljesen automatizáltan, egy gördülő hétnapos ablakon keresztül továbbítva, amely lehetővé teszi az automatikus hibajavítást is. A PMS nélküli szálláshelyeknek havonta, legkésőbb 15-ig manuálisan kell megadniuk az adatokat a Tesis Künye portálon keresztül.
Igen, API integráció esetén. A bevétel az eredeti tranzakciós pénznemben (TRY, EUR, USD vagy egyéb) is beküldhető, átváltás nélkül. Ha ugyanarra a napra több pénznem is vonatkozik, mindegyiket külön rekordként kell beküldeni. A manuális adatrögzítőknek USD-ben kell jelenteniük.
Igen. Az integráció befejezésekor az összes 2025-ös adatot egyetlen tömeges átvitellel kell beküldeni, a Minisztérium 2026/1-es körlevelének megfelelően. A SabeeApp ezt automatikusan kezeli, amikor aktiválod a TGA integrációt.
A gördülő hétnapos beküldési ablak azt jelenti, hogy az egyszeri hibákat a következő napi küldéskor a rendszer újra megpróbálja. A szálláshely felelőssége, hogy rendszeresen ellenőrizze a TGA szekciót a SabeeApp irányítópultján. Ha a hibák három-négy egymást követő napon is fennállnak, először lépj kapcsolatba a fiókkezelőddel, majd a Minisztériummal, ha a probléma nem a SabeeApp oldalán van.
Mindkettőnek van szerepe. A szálláshely elvégzi a beállítást, aktiválja az integrációt, és figyelemmel kíséri az adatok helyes továbbítását. A PMS szolgáltató felelős a technikai integrációért, az API kapcsolatért és az automatizált továbbításért.
Nincs szükség napi teendőre – az adatszolgáltatás automatikusan fut. A szálláshely felelőssége, hogy hetente egyszer röviden ellenőrizze a TGA irányítópultot, és megbizonyosodjon arról, hogy az átvitelek hiba nélkül befejeződnek.
Igen. A SabeeApp támogatja a több szálláshely kezelését. Ha egynél több szálláshelyet üzemeltetsz, javasoljuk, hogy egyeztess csapatunkkal a beállításról, hogy minden szálláshely TGA hitelesítő adatai megfelelően legyenek konfigurálva.
A Minisztérium által tanúsított létesítmények közvetlenül bejelentkezhetnek az e-Devlet rendszeren keresztül a török nemzeti személyi igazolványukkal és az e-Government jelszavukkal. Az egyszerű szálláshely-engedéllyel rendelkező létesítmények a Turizm Katkı Payı számlaszámuk, adószámuk és tanúsítványszámuk megadásával regisztrálhatnak. Ha PMS-en keresztül csatlakozol, nem kell regisztrálnod az integráció élesítése előtt – utána is bejelentkezhetsz az adatok ellenőrzéséhez.