Lokale Vorschriften & Meldewesen

Gesetzliche Vorgaben und Meldepflichten – nach Land

Jedes Land stellt eigene Anforderungen an Hotels und Ferienunterkünfte – von Tourismusdaten über Gästemeldungen bis hin zu lokalen Abgaben. Fehler kosten Zeit, führen zu Bußgeldern oder bedeuten unnötigen Mehraufwand genau dann, wenn du ihn am wenigsten gebrauchen kannst.

Hier findest du die länderspezifischen Vorgaben, nach denen SabeeApp-Kunden am häufigsten fragen – und erfährst, wie SabeeApp das Meldewesen für dich übernimmt.

Länderübersichten

Vorschriften und Meldewesen, Land für Land

Vollständiger Leitfaden

Ungarn

NTAK · VIZA · NAV

Das ungarische Nationale Tourismus-Datenzentrum verlangt von Betrieben mit mehr als 8 Zimmern die Übermittlung von Gäste- und Aufenthaltsdaten über eine NTAK-kompatible PMS-Software. Zudem sind Gästemeldungen an VIZA und Rechnungsübermittlungen an NAV verpflichtend.

Ungarn-Leitfaden lesen
Vollständiger Leitfaden

Türkei

TGA · Coslat · Bulut KBS

Tägliche TGA-Meldungen sind seit dem 16. Juni 2026 für jede lizenzierte türkische Unterkunft verpflichtend. Die Türkei schreibt außerdem die Protokollierung von WLAN-Zugriffen (Coslat) und Identitätsmeldungen (Bulut KBS) vor.

Türkei-Leitfaden lesen
Vollständiger Leitfaden

Griechenland

Klimakrisen-Abgabe · MyData

Seit Januar 2024 müssen alle griechischen Unterkünfte eine Umweltabgabe pro Zimmer und Nacht erheben, getrennt von der Kurtaxe. Zudem ist die steuerliche myDATA-Meldung über Hotelinvoicer vorgeschrieben.

Griechenland-Leitfaden lesen
Vollständiger Leitfaden

Deutschland

KassenSichV · AVS

Deutsche Registrierkassen müssen gemäß KassenSichV mit einer zertifizierten technischen Sicherheitseinrichtung (TSE) ausgestattet sein. SabeeApp unterstützt zudem die AVS-Meldung und Workflows zur MwSt.-Aufteilung von Leistungen.

Deutschland-Leitfaden lesen
Vollständiger Leitfaden

Österreich

RKSV · Feratel

Österreichische Betriebe müssen gemäß RKSV digital signierte Barbelege ausstellen und Gästedaten elektronisch erfassen – in weiten Teilen des Landes über Feratel-Schnittstellen.

Österreich-Leitfaden lesen
Vollständiger Leitfaden

Schweiz

HESTA · QR-Rechnung · Easycheckin

Schweizer Betriebe melden Tourismusstatistiken über HESTA, erstellen Rechnungen nach dem Schweizer QR-Rechnungsstandard und übermitteln Meldedaten vielerorts direkt über Easycheckin an die Behörden.

Schweiz-Leitfaden lesen
Vollständiger Leitfaden

Litauen

NTIS

Das litauische Tourismusinformationssystem verlangt von allen Unterkünften die Meldung von Gästedaten innerhalb von 24 Stunden nach dem Check-in. SabeeApp ist offizieller NTIS-Partner und übermittelt Daten vollautomatisch.

Litauen-Leitfaden lesen
Vollständiger Leitfaden

Thailand

TM30

Nach thailändischem Recht müssen Gastgeber die örtliche Einwanderungsbehörde innerhalb von 24 Stunden informieren, sobald ein ausländischer Gast eincheckt.

Thailand-Leitfaden lesen
Vollständiger Leitfaden

Spanien

Guardia Civil

In Spanien ist die Gästemeldung an die Guardia Civil gesetzlich vorgeschrieben. SabeeApp erfasst die erforderlichen Daten direkt beim Online-Check-in und leitet sie automatisch weiter.

Spanien-Leitfaden lesen

Hoteliers in über 70 Ländern setzen auf SabeeApp – und sobald neue Bestimmungen feststehen, erweitern wir unsere Leitfäden laufend. Dein Land ist noch nicht dabei? Frag dein Account-Team, welche Vorgaben aktuell für dein Haus gelten.

Regionale Compliance

Gesetzeskonform arbeiten – egal wo dein Betrieb liegt

Die obigen Leitfäden behandeln Länder mit strengen Meldepflichten, in denen unsere lokalen Teams dich in deiner Sprache unterstützen. SabeeApp ist jedoch weltweit im Einsatz. Hier findest du weitere Länder, in denen Unterkünfte bereits täglich mit SabeeApp arbeiten.

SabeeApp wird auch in Ländern mit weniger strengen Datenmeldepflichten intensiv genutzt, darunter:

Europa

Dänemark, Schweden, Finnland, Island, Niederlande, Belgien, Luxemburg, Irland, Vereinigtes Königreich, Malta, Slowenien, Slowakei, Albanien

Afrika & Naher Osten

Ägypten, Kenia, Nigeria, Südafrika, Marokko, Mauritius, Saudi-Arabien, Vereinigte Arabische Emirate, Tansania, Jordanien

Nordamerika

Vereinigte Staaten, Kanada, Mexiko, Puerto Rico

Mittel- & Südamerika

Kolumbien, Panama, Nicaragua, Costa Rica, Peru, Chile, Argentinien

Asien-Pazifik

Malaysia, Sri Lanka, Vietnam, Kambodscha, Philippinen, Laos, Indonesien, Nepal, Taiwan, Hongkong, Malediven, Australien, Neuseeland

Diese Übersicht zeigt Länder, in denen Beherbergungsbetriebe mit SabeeApp arbeiten. Da sich gesetzliche Vorgaben regional unterscheiden, empfiehlt es sich, lokale Bestimmungen vorab zu prüfen und direkt im Demo-Gespräch zu besprechen.

Im Alltag

Wie SabeeApp dir bei der Compliance hilft

Compliance umfasst meist zwei Bereiche: Gästedaten, die dein Hotel an Behörden übermitteln muss, und Gebühren, die du korrekt einziehen und abrechnen musst. SabeeApp kümmert sich um beides – ganz ohne zusätzliche Tabellen.

Meldewesen und Gästedaten

Der Ausweis- und Dokumentenscan von GuestAdvisor erfasst beim Check-in alle Gästedaten und synchronisiert sie direkt mit deinem PMS – passend vorbereitet für behördliche Meldungen wie NTAK in Ungarn oder TM30 in Thailand.

Lokale Steuern und Gebühren

Abgaben wie die Umweltgebühr in Griechenland richtest du einmal in den Steuereinstellungen ein. Danach werden sie automatisch auf jede Buchung angewendet und getrennt von Zimmerpreis und Kurtaxe ausgewiesen – so fehlt nichts auf dem Gästekonto.

Sichere Zahlungsabwicklung

SabeePay verarbeitet Kartenzahlungen vollständig PCI-DSS- und PSD2/SCA-konform. So hängt der Schutz deiner Zahlungsdaten nie von manuellen Kontrollen ab.

Bereit, Compliance von deiner To-do-Liste zu streichen?

Sieh dir an, wie SabeeApp Meldewesen und Gebühren für deinen Betrieb übernimmt.

FAQ

Häufig gestellte Fragen

Vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitungen gibt es aktuell für Ungarn (NTAK, VIZA und NAV), die Türkei (TGA, Coslat und Bulut KBS), Griechenland (Umweltgebühr und MyData), die Schweiz (HESTA, QR-Rechnung und Easycheckin), Litauen (NTIS), Thailand (TM30) und Spanien (Guardia Civil). Deutschland (KassenSichV und eine weitere Anforderung) ist in Vorbereitung. Kontaktiere deine persönliche Betreuung, um zu erfahren, was aktuell für deinen Betrieb gilt.

Das hängt vom Land und den jeweiligen Vorgaben ab. Bei einigen Systemen wie NTAK ist die Meldung nur über eine kompatible PMS-Software wie SabeeApp möglich. In anderen Fällen bereitet SabeeApp den Export vor und du übermittelst ihn, oder es handelt sich um eine Gebühr, die für dich eingezogen wird, statt um einen Behördenbericht. In den Länderleitfäden wird das Vorgehen genau erklärt.

Nein. Diese Übersicht zeigt, wie die Software von SabeeApp typische behördliche Anforderungen unterstützt. Sie ersetzt keine Rechtsberatung, zumal sich Vorgaben ändern können. Kläre aktuelle Bestimmungen stets mit der zuständigen Behörde oder deiner Rechtsberatung ab, bevor du Entscheidungen darauf stützt.

Das ist je nach Land und Vorschrift unterschiedlich, und SabeeApp erteilt keine Auskunft zu rechtlichen Sanktionen. Wende dich an die im jeweiligen Länderleitfaden genannte Behörde oder an deine Rechtsberatung, um die genauen Regeln für deinen Betrieb zu prüfen.

Diese Seite dient ausschließlich der allgemeinen Information und stellt keine Rechtsberatung dar. Bestimmungen können sich ändern; prüfe aktuelle Vorgaben stets bei der zuständigen Behörde.