Vietiniai reikalavimai ir ataskaitos

Apgyvendinimo įstaigų atitiktis ir reikalavimai pagal šalį

Kiekviena šalis turi savo ataskaitų teikimo taisykles viešbučiams ir trumpalaikei nuomai – nuo turizmo duomenų pateikimo iki svečių registracijos ir vietinių mokesčių. Klaidos gali reikšti baudas, atmestas ataskaitas ar papildomą administracinį darbą pačiu netinkamiausiu metu.

Šiame centre surinkti konkrečių šalių reikalavimai, apie kuriuos „SabeeApp“ klientai klausia dažniausiai, ir informacija, kaip „SabeeApp“ padeda paruošti šias ataskaitas.

Šalių gidai

Reikalavimai ir ataskaitos kiekvienoje šalyje

Visas gidas

Vengrija

NTAK · VIZA · NAV

Vengrijos nacionalinis turizmo duomenų paslaugų centras reikalauja, kad apgyvendinimo įstaigos, turinčios daugiau nei 8 kambarius, teiktų svečių ir apsistojimo duomenis per su NTAK suderinamą PMS sistemą. Vengrija taip pat reikalauja teikti VIZA svečių duomenų ataskaitas ir NAV sąskaitų faktūrų ataskaitas.

Skaityti Vengrijos gidą
Visas gidas

Turkija

TGA · Coslat · Bulut KBS

Kasdienės TGA ataskaitos yra privalomos kiekvienai licencijuotai Turkijos apgyvendinimo įstaigai nuo 2026 m. birželio 16 d. Turkija taip pat reikalauja saugoti WiFi prieigos žurnalus (Coslat) ir teikti tapatybės ataskaitas (Bulut KBS, dar nėra visiškai detalizuota).

Skaityti Turkijos gidą
Visas gidas

Graikija

Resilience Fee · MyData

Nuo 2024 m. sausio mėn. visos Graikijos apgyvendinimo įstaigos turi taikyti aplinkosaugos mokestį už kambarį ir naktį, kuris yra atskiras nuo vietinės rinkliavos. Graikija taip pat reikalauja teikti myDATA mokesčių ataskaitas per „Hotelinvoicer“.

Skaityti Graikijos gidą
Visas gidas

Vokietija

KassenSichV · AVS

Vokietijos kasos aparatai turi naudoti sertifikuotą techninės apsaugos įrenginį pagal KassenSichV. „SabeeApp“ taip pat palaiko AVS ataskaitų teikimą ir PVM paslaugų padalijimo procesus.

Skaityti Vokietijos gidą
Visas gidas

Austrija

RKSV · Feratel

Austrijos apgyvendinimo vietos turi išduoti skaitmeniniu būdu pasirašytus kasos kvitus pagal RKSV ir elektroniniu būdu registruoti svečių duomenis — didžiojoje šalies dalyje per „Feratel“ ataskaitas.

Skaityti Austrijos gidą
Visas gidas

Šveicarija

HESTA · QR-bill · Easycheckin

Šveicarijos apgyvendinimo įstaigos teikia turizmo statistikos ataskaitas per HESTA, išrašo sąskaitas faktūras pagal Šveicarijos QR sąskaitų standartą ir dažnai jungiasi prie kelių institucijų vienu metu per „Easycheckin“.

Skaityti Šveicarijos gidą
Visas gidas

Lietuva

NTIS

Lietuvos nacionalinė turizmo informacinė sistema reikalauja, kad visi apgyvendinimo paslaugų teikėjai pateiktų svečių duomenis per 24 valandas nuo atvykimo. „SabeeApp“ yra oficialus Lietuvos NTIS partneris ir teikia ataskaitas automatiškai.

Skaityti Lietuvos gidą
Visas gidas

Tailandas

TM30

Tailando įstatymai reikalauja, kad šeimininkai per 24 valandas praneštų vietos imigracijos institucijoms, kai atvyksta ne Tailando pilietis.

Skaityti Tailando gidą
Visas gidas

Ispanija

Guardia Civil

Šiuo metu Ispanijoje patvirtintas reikalavimas yra svečių ataskaitų teikimas „Guardia Civil“. „SabeeApp“ surenka reikiamus laukus registracijos internetu metu ir automatiškai juos pateikia.

Skaityti Ispanijos gidą

„SabeeApp“ naudoja viešbutininkai daugiau nei 70 šalių, o patvirtinus detales pridedama daugiau gidų. Dar nematote savo šalies? Paklauskite savo paskyros vadybininko, kas šiandien taikoma Jūsų apgyvendinimo vietai.

Regioninė atitiktis

Išlaikykite visišką atitiktį kur bebūtumėte

Aukščiau pateikti šalių gidai apima regionus, kuriuose taikomos griežtos ataskaitų teikimo pareigos, kur mūsų vietinės komandos teikia pagalbą vietine kalba. „SabeeApp“ naudojama kur kas plačiau. Žemiau pateikiamos kitos šalys, kuriose apgyvendinimo paslaugų teikėjai šiandien naudoja „SabeeApp“.

„SabeeApp“ taip pat plačiai naudojama regionuose, kur duomenų teikimo taisyklės yra mažiau griežtos, įskaitant:

Europa

Danija, Švedija, Suomija, Islandija, Nyderlandai, Belgija, Liuksemburgas, Airija, Jungtinė Karalystė, Malta, Slovėnija, Slovakija, Albanija

Afrika ir Artimieji Rytai

Egiptas, Kenija, Nigerija, Pietų Afrika, Marokas, Mauricijus, Saudo Arabija, Jungtinė Arabų Emyratai, Tanzanija, Jordanija

Šiaurės Amerika

JAV, Kanada, Meksika, Puerto Rikas

Centrinė ir Pietų Amerika

Kolumbija, Panama, Nikaragva, Kosta Rika, Peru, Čilė, Argentina

Azija ir Ramusis vandenynas

Malaizija, Šri Lanka, Vietnamas, Kambodža, Filipinai, Laosas, Indonezija, Nepalas, Taivanas, Honkongas, Maldyvai, Australija, Naujoji Zelandija

Šis sąrašas atspindi šalis, kuriose apgyvendinimo paslaugų teikėjai naudoja „SabeeApp“. Kadangi taisyklės skirtinguose regionuose skiriasi, rekomenduojame patvirtinti vietinius atitikties reikalavimus ir aptarti juos per Jūsų demo.

Kasdienė veikla

Kaip „SabeeApp“ padeda užtikrinti atitiktį

Atitikties užtikrinimas paprastai susideda iš dviejų dalių: duomenų, kuriuos Jūsų viešbutis turi pateikti institucijoms, ir pinigų, kuriuos turite surinkti bei teisingai apskaityti. „SabeeApp“ sistema pasirūpina abiem be papildomų skaičiuoklių.

Svečių duomenų teikimas

„GuestAdvisor“ programėlės dokumentų skenavimas registracijos metu nuskaito svečio duomenis iš bet kokio asmens dokumento ir perduoda juos į Jūsų PMS sistemą, paruošdamas ataskaitoms, kurių reikalauja kiekviena šalis, pavyzdžiui, NTAK Vengrijoje arba TM30 Tailande.

Vietiniai mokesčiai ir rinkliavos

Tokie mokesčiai kaip Graikijos aplinkosaugos mokestis Jūsų mokesčių nustatymuose sukonfigūruojami vieną kartą, o tada automatiškai pritaikomi kiekvienai rezervacijai ir atskiriami nuo kambario kainos bei vietinės rinkliavos, todėl svečio sąskaitoje niekas nepasimeta.

Mokėjimų atitiktis

„SabeePay“ mokėjimai apdoroja kortelių operacijas laikantis PCI DSS ir PSD2/SCA atitikties, todėl Jūsų mokėjimų duomenų saugumas nepriklauso nuo rankinių patikrų.

Pasiruošę išbraukti atitiktį iš savo komandos užduočių sąrašo?

Sužinokite, kaip „SabeeApp“ sistema valdo vietines ataskaitas ir mokesčius Jūsų apgyvendinimo vietoje.

DUK

Dažniausiai užduodami klausimai

Išsamūs žingsnis po žingsnio vadovai šiuo metu apima Vengriją (NTAK, VIZA ir NAV), Turkiją (TGA, Coslat ir Bulut KBS), Graikiją (aplinkosaugos mokestis ir MyData), Šveicariją (HESTA, QR-bill ir Easycheckin), Lietuvą (NTIS), Tailandą (TM30) ir Ispaniją (Guardia Civil). Vokietija (KassenSichV, laukiama dar vieno reikalavimo) yra ruošiama. Susisiekite su savo paskyros vadybininku, kad sužinotumėte, kas šiandien taikoma Jūsų apgyvendinimo vietai.

Tai priklauso nuo šalies ir reikalavimo. Kai kuriais atvejais, pavyzdžiui, NTAK, ataskaitas galima teikti tik per su NTAK suderinamą PMS sistemą, tokią kaip „SabeeApp“. Kitais atvejais „SabeeApp“ paruošia eksporto failą, kurį pateikiate Jūs, arba reikalavimas yra Jūsų vardu surenkamas mokestis, o ne institucijai teikiama ataskaita. Kiekvienos šalies vadove tiksliai paaiškinta, kaip tai veikia.

Ne. Šiame centre paaiškinama, kaip „SabeeApp“ programinė įranga palaiko įprastus vietinius reikalavimus. Tai nepakeičia teisinės konsultacijos, o reikalavimai gali keistis. Prieš remdamiesi čia pateikta informacija, visada pasitikslinkite galiojančias taisykles atitinkamoje vietos institucijoje arba pas savo teisininką.

Tai priklauso nuo šalies ir reguliavimo, o „SabeeApp“ negali teikti konsultacijų dėl baudų. Pasitikslinkite su vietos institucija, nurodyta atitinkamos šalies vadove, arba su savo teisininku, kas taikoma Jūsų apgyvendinimo vietai.

Šis puslapis skirtas tik bendram informavimui ir nėra teisinė konsultacija. Reikalavimai keičiasi; visada pasitikslinkite galiojančias taisykles atitinkamoje vietos institucijoje.