Tailandas · Migracijos ataskaitos
Tailando TM30 ataskaitos
Automatiškai perduokite užsienio svečių apgyvendinimo duomenis Tailando migracijos tarnybai per TM30 sistemą.
„SabeeApp“ PMS → Tailando migracijos biuras
Viešbučių valdymo sistema Tailande
Su „SabeeApp“ viešbučių valdymo sistema Jūsų apgyvendinimo vieta lengvai įgyvendina TM30 reikalavimus – užsienio svečių duomenys Tailando migracijos tarnybai perduodami tiesiai iš rezervacijos, be jokių popierinių formų.
TM30 reikalavimas
Kas yra TM30 ataskaita Tailande?
TM30 yra Tailando pranešimas apie apsistojusius užsienio piliečius. Pagal šią tvarką patalpų savininkas, valdytojas ar viešbučio vadovas privalo pranešti vietos migracijos tarnybai apie apsistojusius ne Tailando piliečius.
Šis reikalavimas galioja visoms Tailande veikiančioms apgyvendinimo įstaigoms. Daugiau informacijos rasite Tailando migracijos biuro oficialioje svetainėje.
TM30 ataskaitos turinys
Ką privaloma nurodyti TM30 ataskaitoje
Pagal 1979 m. imigracijos įstatymą, užsienio svečius priimantys viešbutininkai privalo informuoti vietos migracijos tarnybą per 24 valandas.
Formą galima pildyti ranka ir pristatyti asmeniškai arba registruotu paštu – tai reiškia popierinį darbą po kiekvieno užsieniečio atvykimo per griežtą 24 valandų terminą.
Privalomi laukai
Pranešime turi būti pateikta ši informacija:
- Vardas ir pavardė
- Pilietybė
- Paso numeris
- Vizos tipas
- Atvykimo vieta, atvykimo į Tailandą ir išvykimo data
- Atvykimo kortelės (T.M.) numeris
- Check-in ir check-out data
TM30 ataskaitos su „SabeeApp“
Kaip „SabeeApp“ padeda teikti TM30 ataskaitas
TM30 ataskaitas migracijos tarnybai galima pateikti internetu, o „SabeeApp“ viešbučių valdymo sistema sugeneruoja reikalingus duomenis iš rezervacijos vienu paspaudimu.
Įjunkite registraciją internetu ir leiskite svečiams pateikti savo asmens duomenis dar prieš atvykstant. Informacija išsaugoma viešbučio sistemoje, iš kurios lengvai eksportuosite migracijos tarnybos reikalaujamą failą.
Dirbkite efektyviau ir atsisakykite nereikalingos popierinės biurokratijos.
TM30 ataskaita
Atidarykite sąrašo rodinį ir atsirinkite per pastarąsias 24 valandas atliktus užsienio svečių check-in. Pasirinkite TM30 eksportą ir iškart įkelkite failą į migracijos biuro portalą.
Registracija internetu
Suteikite svečiams galimybę patogiai užsiregistruoti iš bet kurios vietos. „GuestAdvisor“ programėlė atsiųs priminimą prasidėjus registracijos laikui, kad atvykę jie iškart patektų į kambarį.
Svečių profiliai
Kuo geriau pažįstate svečius, tuo sklandžiau juos aptarnaujate. Saugiai pasiekite svečių duomenis bet kada ir kurkite geresnę viešnagės patirtį kartu didindami pardavimus.
Sužinokite, kaip TM30 ataskaitos veikia Jūsų viešbutyje
Kiekviena apgyvendinimo vieta migracijos ataskaitas tvarko savaip. Pasitarkite su mūsų viešbučių ekspertais ir pasirinkite patogiausią svečių registravimo tvarką.
