Atgal į „Marketplace“

Užsieniečių gyvenamosios vietos deklaravimas

Įvadas

TM30 yra užsieniečių gyvenamosios vietos deklaravimo forma, reikalaujanti, kad apgyvendinimo įstaigų šeimininkai (savininkai ar valdytojai) praneštų vietos imigracijos tarnybai apie ne Tailando piliečių apsistojimą. Tai privaloma visoms Tailande veikiančioms apgyvendinimo įstaigoms.

Pagal 1979 m. imigracijos įstatymą, užsienio keliautojus priimantys viešbutininkai privalo per 24 valandas pranešti vietos imigracijos institucijoms. Formą galima užpildyti ranka ir pristatyti asmeniškai arba registruotu paštu, nurodant šią informaciją:

  • Vardas ir pavardė
  • Pilietybė
  • Paso numeris
  • Vizos tipas
  • Atvykimo vieta, atvykimo į Tailandą ir išvykimo data
  • Atvykimo kortelės T.M. numeris
  • Registracijos ir išsiregistravimo data

Įvadas

Formą imigracijos tarnybai galima išsiųsti internetu, o su „SabeeApp“ viešbučių valdymo sistema (PMS) TM30 ataskaitą sugeneruosite vienu paspaudimu. Įjunkite registraciją internetu, kad svečiai galėtų pateikti asmeninę informaciją dar prieš atvykdami. Ši informacija išsaugoma mūsų viešbučio programoje ir gali būti eksportuojama pagal imigracijos institucijų reikalavimus.

Mažiau administravimo. Daugiau pajamų.