เกี่ยวกับ TGA ในตุรกี
ตั้งแต่วันที่ 16 มิถุนายน 2026 ที่พักทุกแห่งในตุรกีต้องส่งข้อมูลผู้เข้าพักและรายได้รายวันให้กระทรวงวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวผ่านระบบส่วนกลางของ TGA โดย SabeeApp มีระบบเชื่อมต่อนี้ในตัว พร้อมให้คุณเริ่มต้นใช้งานได้ตั้งแต่วันแรก
ทำความเข้าใจระบบ
ระบบส่วนกลางของ TGA (Konaklama Tesisleri Merkezi Veri Tabanı) คือแพลตฟอร์มข้อมูลระดับประเทศที่จัดตั้งโดยกระทรวงวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวของตุรกี ที่พักที่ได้รับใบอนุญาตทุกแห่งต้องส่งข้อมูล ไม่ว่าจะผ่านการเชื่อมต่อ PMS ผ่าน API หรือกรอกด้วยตนเองผ่านพอร์ทัล Tesis Künye โดยระบบที่เชื่อมต่อแล้วจะส่งข้อมูลให้โดยอัตโนมัติทุกวัน
การรวบรวมข้อมูลตามมาตรฐานเดียวกันจากผู้ให้บริการที่พักทุกราย ช่วยให้เห็นภาพรวมของภาคการท่องเที่ยวที่แม่นยำและใกล้เคียงเรียลไทม์
ข้อมูลที่รวบรวมได้จะช่วยสนับสนุนการกำหนดนโยบาย การวางแผน และการพัฒนาการท่องเที่ยวในระดับประเทศระยะยาว
เมื่อเชื่อมต่อกับ PMS การรายงานจะทำงานได้เอง ลดภาระงานประจำวัน และปฏิบัติตามเกณฑ์ทางกฎหมายได้อย่างต่อเนื่อง
กรอบกฎหมาย
ระบบส่วนกลางของ TGA เป็นข้อบังคับที่ต้องปฏิบัติตาม โดยอาศัยอำนาจตามกฎหมายและระเบียบ 3 ฉบับ:
หนังสือเวียนกำหนดให้สถานที่พักและผู้ให้บริการซอฟต์แวร์ดำเนินการเชื่อมต่อทางเทคนิค ทำการทดสอบ และเริ่มส่งข้อมูล รวมถึงข้อมูลย้อนหลังทั้งหมดของปี 2025 ในการส่งครั้งเดียว
ผู้ที่ต้องปฏิบัติตามข้อกำหนด
สถานที่พักทุกแห่งที่ดำเนินกิจการในตุรกี โดยไม่จำกัดขนาด หมวดหมู่ หรือประเภท และไม่มีข้อยกเว้นเรื่องขนาดของที่พัก
ผู้ให้บริการที่พักเป็นผู้ตั้งค่า เปิดใช้งานการเชื่อมต่อ และดูแลให้ข้อมูลส่งออกได้อย่างถูกต้อง ส่วนผู้ให้บริการ PMS อย่าง SabeeApp เป็นผู้สนับสนุนระบบเชื่อมต่อทางเทคนิคเพื่อให้กระบวนการทำงานได้โดยอัตโนมัติ
ข้อมูลที่ต้องนำส่ง
ข้อมูลการดำเนินงานและสถิติรายวัน โดยไม่มีข้อมูลส่วนบุคคลของผู้เข้าพัก และจะรายงานเฉพาะการจองที่ยืนยันแล้วและเข้าพักจริงเท่านั้น
ยอดรวมประจำวัน: จำนวนห้องพักและผู้เข้าพักจริง ยอดเช็คอินรายวัน รายได้ค่าห้องพักสุทธิ และสัดส่วนวันธรรมดากับวันหยุดสุดสัปดาห์
ข้อมูลตัวเลขเดียวกันที่สรุปรวมตามสัญชาติ ทั้งจำนวนผู้เข้าพักและห้องพักจริง ผู้เข้าพักที่มาถึงรายวัน และรายได้แยกตามประเทศต้นทาง
แหล่งที่มาของการจอง: ตัวแทนการท่องเที่ยวและบริษัททัวร์, OTA, การจองโดยตรง และแหล่งอื่นๆ พร้อมจำนวนผู้เข้าพัก ห้องพัก และรายได้ของแต่ละช่องทาง
ไม่ต้องระบุชื่อ หมายเลขหนังสือเดินทาง หรือข้อมูลระบุตัวตนบุคคล ดูรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับฟิลด์ข้อมูล สกุลเงิน และข้อกำหนดทางเทคนิคได้ใน คำถามที่พบบ่อยด้านล่าง
วิธีที่ SabeeApp ช่วยคุณ
ซอฟต์แวร์โรงแรมครบวงจร ทั้ง PMS, Channel Manager, ระบบจองห้องพัก, ระบบชำระเงิน และการสื่อสารกับผู้เข้าพัก พร้อมระบบรายงาน TGA ที่ทำงานอยู่เบื้องหลังอย่างราบรื่น
SabeeApp เชื่อมต่อกับ TGA API ผ่าน HTTPS/JSON ที่ปลอดภัย พร้อมส่งข้อมูลจำนวนผู้เข้าพัก ช่องทางการขาย และรายได้ทุกคืน ทีมงานของคุณไม่ต้องปรับเปลี่ยนการทำงานใดๆ ระบบจัดการให้ทั้งหมด
ข้อบังคับกำหนดให้ส่งข้อมูลปี 2025 ทั้งหมดเมื่อเชื่อมต่อครั้งแรก SabeeApp จัดการส่งข้อมูลย้อนหลังชุดใหญ่นี้ให้โดยอัตโนมัติเมื่อเปิดใช้งาน โดยไม่ต้องส่งออกไฟล์ด้วยตนเอง
เราไม่เพียงแค่ส่งคู่มือให้แล้วปล่อยให้คุณทำเอง ทีมงานของเราจะคอยแนะนำขั้นตอนการตั้งค่า ตอบทุกข้อสงสัย และยืนยันว่าการเชื่อมต่อ TGA ถูกต้องเรียบร้อยก่อนเริ่มใช้งานจริง
เมื่อติดตั้งเสร็จ คุณจะมีผู้ดูแลเฉพาะที่ติดต่อได้โดยตรง ไม่ต้องรอคิวช่วยเหลือทั่วไป ผู้ดูแลเข้าใจที่พักและระบบของคุณเป็นอย่างดี ไม่ว่าจะเป็นเรื่อง TGA หรือการใช้งานฟีเจอร์อื่นๆ
ขั้นตอนการทำงาน
การตั้งค่า การเปิดใช้งาน และการตรวจสอบเป็นความรับผิดชอบของที่พัก SabeeApp มีเครื่องมือเตรียมพร้อมไว้ให้ คุณเพียงแค่เปิดใช้งาน
ทุกอย่างทำได้โดยตรงใน SabeeApp:
เมื่อระบบเชื่อมต่อเริ่มทำงาน SabeeApp จะส่งข้อมูลย้อนหลังของปี 2025 ทั้งหมดไปยังระบบ TGA ในคราวเดียวอย่างครบถ้วนตามข้อกำหนด
หลังเปิดใช้งาน SabeeApp จะส่งข้อมูลทุกคืนเวลา 02:00 น. โดยที่ทีมงานของคุณไม่ต้องดำเนินการใดๆ เพิ่มเติม
ที่พักมีหน้าที่ตรวจสอบความถูกต้องของการส่งข้อมูล ตรวจดูส่วน TGA บนแดชบอร์ด SabeeApp เป็นประจำว่าการส่งล่าสุดสำเร็จโดยไม่มีข้อผิดพลาด หากพบข้อผิดพลาดติดต่อกัน 3-4 วัน ให้ติดต่อผู้ดูแลบัญชีของคุณและประสานงานกับทางกระทรวงหากจำเป็น
เข้าสู่ระบบที่ tesis-kunye.tga.gov.tr เพื่อยืนยันว่าระบบได้รับข้อมูลที่ SabeeApp ส่งไปเรียบร้อยแล้ว นี่เป็นเพียงขั้นตอนการตรวจสอบความถูกต้อง ไม่ใช่เงื่อนไขบังคับในการเชื่อมต่อระบบ
ต้องการข้อมูลเพิ่มเติมไหม
พูดคุยกับทีมงานประจำประเทศตุรกีของเรา ทีมงานดูแลการตั้งค่า TGA ทุกวัน พร้อมให้คำแนะนำว่าที่พักของคุณต้องเตรียมตัวอย่างไรก่อนตัดสินใจ
นัดหมายปรึกษาฟรี
โรงแรมแต่ละแห่งในตุรกีมีรูปแบบการรายงานที่ต่างกัน ปรึกษาผู้เชี่ยวชาญด้านโรงแรมของเราเพื่อค้นหาการตั้งค่าที่เหมาะกับการรายงาน TGA และขั้นตอนการดำเนินงานของคุณ
FAQ
ระบบกลาง TGA (Konaklama Tesisleri Merkezi Veri Tabanı) เป็นแพลตฟอร์มรวบรวมข้อมูลระดับประเทศที่จัดตั้งขึ้นโดยกระทรวงวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวของตุรกี ภายใต้กฎหมายหมายเลข 2634 และ 7183 โดยกำหนดให้สถานประกอบการที่พักทุกแห่งในตุรกีส่งข้อมูลจำนวนผู้เข้าพักประจำวัน ช่องทางการจอง และรายได้ไปยังกระทรวงผ่าน API ที่ปลอดภัย
ใช่ ภายใต้หนังสือเวียนของกระทรวงฉบับที่ 2026/1 การรายงานข้อมูล TGA เป็นข้อผูกพันทางกฎหมายสำหรับสถานประกอบการที่พักทุกแห่งในตุรกี ข้อกำหนดนี้มีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 16 มิถุนายน 2026 และต้องส่งอย่างต่อเนื่อง ไม่ใช่การยื่นข้อมูลเพียงครั้งเดียว หากที่พักของคุณยังไม่ได้เชื่อมต่อ จะถือว่าไม่ปฏิบัติตามกฎหมาย
สถานประกอบการที่พักที่มีใบอนุญาตทุกแห่งทั่วตุรกี โดยไม่จำกัดขนาดหรือประเภท ไม่ว่าจะเป็นโรงแรม โรงแรมบูทีค เซอร์วิสอพาร์ตเมนต์ รีสอร์ท เกสต์เฮาส์ โฮสเทล และที่พักประเภทอื่นๆ ทั้งหมด
ข้อมูลการดำเนินงานโดยรวมใน 3 หมวดหมู่ ได้แก่ ประสิทธิภาพของที่พัก (จำนวนผู้เข้าพักที่กำลังพักอยู่และจำนวนการเช็คอิน รายได้ค่าห้องพักสุทธิ สัดส่วนวันธรรมดาและวันหยุดสุดสัปดาห์) ข้อมูลประชากรของผู้เข้าพักแยกตามสัญชาติ และช่องทางการจอง ข้อมูลระบุตัวตนบุคคล เช่น ชื่อ หมายเลขหนังสือเดินทาง วันเดือนปีเกิด ไม่จำเป็นต้องใช้ ระบบจะรายงานเฉพาะการจองที่ยืนยันแล้วและมีการเข้าพักจริงเท่านั้น ไม่รวมการยกเลิก no-show หรือรายได้จากบริการเสริม
มี TGA มีสภาพแวดล้อมทดสอบก่อนใช้งานจริง (Pre-production) พร้อมเอกสารประกอบ API และอินเทอร์เฟซ Swagger ผู้ให้บริการระบบ PMS จะต้องตรวจสอบความถูกต้องของการเชื่อมต่อในระบบนี้ก่อนเชื่อมต่อกับระบบจริง ซึ่ง SabeeApp ได้ดำเนินการตามขั้นตอนนี้เสร็จเรียบร้อยแล้ว
จากเอกสารอย่างเป็นทางการ ระบบ TGA รวบรวมข้อมูลสถิติในภาพรวม เช่น จำนวนผู้เข้าพักแยกตามสัญชาติ ช่องทาง และรายได้ ไม่ได้เก็บข้อมูลส่วนบุคคลที่สามารถระบุตัวตนได้ จึงไม่จำเป็นต้องใช้ชื่อผู้เข้าพัก หมายเลขหนังสือเดินทาง หรือข้อมูลระบุตัวตนใดๆ
สำหรับที่พักที่เชื่อมต่อกับระบบ PMS ข้อมูลจะถูกส่งทุกวันโดยอัตโนมัติเต็มรูปแบบ ครอบคลุมช่วงเวลาย้อนหลัง 7 วัน ซึ่งช่วยแก้ไขข้อผิดพลาดได้โดยอัตโนมัติ ส่วนที่พักที่ไม่มีระบบ PMS จะต้องกรอกข้อมูลด้วยตนเองทุกเดือน ภายในไม่เกินวันที่ 15 ผ่านพอร์ทัล Tesis Künye
ได้ สำหรับการเชื่อมต่อผ่าน API คุณสามารถส่งข้อมูลรายได้ในสกุลเงินดั้งเดิมของธุรกรรม (TRY, EUR, USD หรืออื่นๆ) ได้โดยไม่ต้องแปลงค่าเงิน หากในวันเดียวกันมีหลายสกุลเงิน แต่ละสกุลเงินจะถูกส่งเป็นรายการแยกกัน ส่วนผู้ใช้ที่กรอกข้อมูลด้วยตนเองจะต้องรายงานเป็นสกุลเงิน USD
จำเป็น เมื่อเสร็จสิ้นการเชื่อมต่อ ข้อมูลทั้งหมดของปี 2025 จะต้องถูกส่งเป็นชุดในครั้งเดียว ตามข้อกำหนดของหนังสือเวียนกระทรวงฉบับที่ 2026/1 โดย SabeeApp จะจัดการส่งข้อมูลนี้ให้โดยอัตโนมัติทันทีที่คุณเปิดใช้งานการเชื่อมต่อ TGA
เนื่องจากมีรอบการส่งข้อมูลย้อนหลัง 7 วัน รายการที่ส่งไม่สำเร็จในวันใดวันหนึ่งจะถูกรวบรวมและส่งใหม่ในการส่งข้อมูลของวันถัดไป ทั้งนี้ ที่พักมีหน้าที่ตรวจสอบส่วน TGA บนแดชบอร์ดของ SabeeApp เป็นประจำ หากพบข้อผิดพลาดต่อเนื่องกัน 3 ถึง 4 วัน ให้ติดต่อผู้ดูแลบัญชีของคุณก่อน และติดต่อกระทรวงหากปัญหาไม่ได้เกิดจากฝั่ง SabeeApp
ทั้งสองฝ่ายมีบทบาทร่วมกัน โดยสถานประกอบการที่พักมีหน้าที่ตั้งค่าให้เสร็จสิ้น เปิดใช้งานการเชื่อมต่อ และคอยตรวจสอบว่าข้อมูลส่งออกอย่างถูกต้อง ส่วนผู้ให้บริการระบบ PMS มีหน้าที่รับผิดชอบด้านเทคนิค การเชื่อมต่อ API และการส่งข้อมูลอัตโนมัติ
ไม่จำเป็นต้องทำอะไรในแต่ละวัน เพราะระบบรายงานทำงานอัตโนมัติ เพียงแค่ที่พักมีหน้าที่ตรวจสอบแดชบอร์ด TGA สัปดาห์ละครั้ง เพื่อยืนยันว่าการส่งข้อมูลเสร็จสมบูรณ์โดยไม่มีข้อผิดพลาด
ได้ SabeeApp รองรับการจัดการหลายที่พัก หากคุณดูแลที่พักมากกว่าหนึ่งแห่ง เราขอแนะนำให้ปรึกษาการตั้งค่ากับทีมงานของเรา เพื่อให้แน่ใจว่าข้อมูลประจำตัว TGA ของแต่ละที่พักได้รับการกำหนดค่าอย่างถูกต้อง
ที่พักที่ได้รับการรับรองจากกระทรวงสามารถเข้าสู่ระบบได้โดยตรงผ่าน e-Devlet โดยใช้หมายเลขประจำตัวประชาชนตุรกีและรหัสผ่าน e-Government สำหรับที่พักที่มีใบอนุญาต Simple Accommodation สามารถลงทะเบียนโดยใช้หมายเลขใบแจ้งหนี้ Turizm Katkı Payı หมายเลขประจำตัวผู้เสียภาษี และหมายเลขใบรับรอง หากคุณเชื่อมต่อผ่าน PMS คุณไม่จำเป็นต้องลงทะเบียนก่อนที่ระบบจะเริ่มทำงานจริง โดยสามารถเข้าสู่ระบบในภายหลังเพื่อตรวจสอบข้อมูลได้