Yerel mevzuat ve raporlama

Ülkelere göre konaklama sektörü yasal düzenlemeleri

Turizm veri bildirimlerinden misafir kaydına ve yerel vergilere kadar her ülkenin oteller ve kısa dönem kiralamalar için belirlediği farklı raporlama kuralları vardır. Bu süreçlerde hata yapmak; para cezalarına, reddedilen bildirimlere ya da en yoğun anlarınızda gereksiz iş yüküne yol açabilir.

Bu rehberde, SabeeApp kullanıcılarının en çok merak ettiği ülkelere özgü gereksinimleri ve SabeeApp'ın bu bildirim süreçlerini sizin adınıza nasıl yürüttüğünü bir araya getirdik.

Ülke rehberleri

Ülke bazında yasal yükümlülükler ve bildirimler

Kapsamlı rehber

Macaristan

NTAK · VIZA · NAV

Macaristan Ulusal Turizm Veri Hizmet Merkezi, 8 odadan büyük konaklama tesislerinin misafir ve konaklama verilerini NTAK uyumlu PMS yazılımları üzerinden bildirmesini şart koşar. Ayrıca VIZA misafir verisi bildirimi ve NAV fatura bildirimi zorunludur.

Macaristan rehberini inceleyin
Kapsamlı rehber

Türkiye

TGA · Coslat · Bulut KBS

TGA günlük veri bildirimi, 16 Haziran 2026 itibarıyla Türkiye'deki tüm ruhsatlı konaklama tesisleri için zorunlu hale gelmiştir. Ayrıca Wi-Fi erişim loglarının tutulması (Coslat) ve kimlik bildirimi (Bulut KBS) gereklilikleri mevcuttur.

Türkiye rehberini inceleyin
Kapsamlı rehber

Yunanistan

Resilience Fee · MyData

Ocak 2024'ten bu yana, Yunanistan'daki tüm konaklama tesisleri şehir vergisinden ayrı olarak oda ve gece başına İklim Krizi Dayanıklılık Ücreti uygulamak zorundadır. Ayrıca Hotelinvoicer üzerinden myDATA vergi bildirimi yapılması gerekir.

Yunanistan rehberini inceleyin
Kapsamlı rehber

Almanya

KassenSichV · AVS

Almanya'da yazar kasaların KassenSichV uyarınca onaylı bir Teknik Güvenlik Cihazı (TSE) kullanması zorunludur. SabeeApp ayrıca AVS bildirimlerini ve KDV hizmet ayrıştırma süreçlerini destekler.

Almanya rehberini inceleyin
Kapsamlı rehber

Avusturya

RKSV · Feratel

Avusturya'daki işletmeler RKSV kapsamında dijital imzalı kasa fişi düzenlemek ve misafir verilerini elektronik ortamda kaydetmek zorundadır; bu işlem ülkenin büyük bölümünde Feratel bildirimiyle yürütülür.

Avusturya rehberini inceleyin
Kapsamlı rehber

İsviçre

HESTA · QR-bill · Easycheckin

İsviçre'deki konaklama tesisleri HESTA üzerinden turizm istatistiklerini bildirir, İsviçre QR-fatura standardına uygun fatura keser ve sıklıkla Easycheckin aracılığıyla birden fazla resmî makama tek seferde bağlanır.

İsviçre rehberini inceleyin
Kapsamlı rehber

Litvanya

NTIS

Litvanya Ulusal Turizm Bilgi Sistemi, tüm konaklama işletmelerinin check-in işleminden sonraki 24 saat içinde misafir verilerini bildirmesini zorunlu kılar. SabeeApp, Litvanya'nın resmî NTIS ortağıdır ve bildirimleri otomatik iletir.

Litvanya rehberini inceleyin
Kapsamlı rehber

Tayland

TM30

Tayland yasaları gereğince, yabancı uyruklu bir misafir check-in yaptığında ev sahiplerinin ve otellerin 24 saat içinde yerel göçmenlik bürosuna bildirimde bulunması gerekir.

Tayland rehberini inceleyin
Kapsamlı rehber

İspanya

Guardia Civil

İspanya'da yürürlükte olan temel yükümlülük, misafir bildirimlerinin Guardia Civil'e iletilmesidir. SabeeApp gerekli verileri online check-in sırasında toplar ve otomatik olarak bildirir.

İspanya rehberini inceleyin

SabeeApp, 70'ten fazla ülkedeki otelciler tarafından kullanılmaktadır ve yasal ayrıntılar netleştikçe yeni rehberler eklenmektedir. Ülkenizi henüz göremediniz mi? Tesisiniz için hangi kuralların geçerli olduğunu müşteri yöneticinize sorabilirsiniz.

Bölgesel uyumluluk

Nerede faaliyet gösterirseniz gösterin, mevzuata tam uyum sağlayın

Yukarıdaki ülke rehberleri, yerel ekiplerimizin kendi anadilinde destek sunduğu ve sıkı bildirim yükümlülüklerinin bulunduğu bölgeleri kapsar. SabeeApp çok daha geniş bir coğrafyada kullanılır. Aşağıda, konaklama işletmecilerinin bugün SabeeApp ile çalıştığı diğer ülkeleri görebilirsiniz.

SabeeApp, veri bildirimi mevzuatının daha esnek olduğu bölgelerde de yaygın biçimde tercih edilmektedir:

Avrupa

Danimarka, İsveç, Finlandiya, İzlanda, Hollanda, Belçika, Lüksemburg, İrlanda, Birleşik Krallık, Malta, Slovenya, Slovakya, Arnavutluk

Afrika ve Orta Doğu

Mısır, Kenya, Nijerya, Güney Afrika, Fas, Mauritius, Suudi Arabistan, Birleşik Arap Emirlikleri, Tanzanya, Ürdün

Kuzey Amerika

Amerika Birleşik Devletleri, Kanada, Meksika, Porto Riko

Orta ve Güney Amerika

Kolombiya, Panama, Nikaragua, Kosta Rika, Peru, Şili, Arjantin

Asya ve Pasifik

Malezya, Sri Lanka, Vietnam, Kamboçya, Filipinler, Laos, Endonezya, Nepal, Tayvan, Hong Kong, Maldivler, Avustralya, Yeni Zelanda

Bu liste, konaklama tesislerinin SabeeApp kullandığı ülkeleri göstermektedir. Mevzuat bölgeden bölgeye farklılık gösterdiğinden, yerel uyumluluk gereksinimlerinizi teyit etmenizi ve bunları demonuz sırasında bizimle görüşmenizi öneririz.

Günlük işleyiş

SabeeApp yasal uyumluluk süreçlerini nasıl kolaylaştırır?

Yasal uyumluluk işleri genelde iki başlıkta toplanır: resmi kurumlara bildirmeniz gereken veriler ile doğru tahsil edip muhasebeleştirmeniz gereken ödemeler. SabeeApp, ekstra tablolara gerek kalmadan her iki süreci de çözer.

Misafir verisi bildirimi

GuestAdvisor'ın kimlik tarama özelliği, check-in sırasında misafir bilgilerini alır ve Macaristan'daki NTAK veya Tayland'daki TM30 gibi yerel raporlamalara hazır şekilde PMS'inize aktarır.

Yerel harçlar ve vergiler

Yunanistan'daki İklim Değişikliği Direnç Harcı gibi ödemeleri vergi ayarlarınızda bir kez tanımlayın; oda fiyatı ve konaklama vergisinden ayrı gösterilerek her rezervasyona otomatik uygulansın, misafir hesabında hiçbir detay atlanmasın.

Ödeme uyumluluğu

SabeePay, kartlı ödemeleri PCI DSS ve PSD2/SCA standartlarına tam uyumlu olarak işler; ödeme güvenliğiniz manuel kontrollere bağımlı kalmaz.

Yasal uyumluluğu ekibinizin görev listesinden çıkarmaya hazır mısınız?

SabeeApp'ın tesisinizdeki yerel bildirimleri ve yasal ücretleri nasıl kolaylaştırdığını görün.

SSS

Sıkça sorulan sorular

Adım adım kılavuzlarımız şu an Macaristan (NTAK, VIZA ve NAV), Türkiye (TGA, Coslat ve Bulut KBS), Yunanistan (İklim Değişikliği Direnç Harcı ve MyData), İsviçre (HESTA, QR-bill ve Easycheckin), Litvanya (NTIS), Tayland (TM30) ve İspanya'yı (Guardia Civil) kapsamaktadır. Almanya (KassenSichV, bir gereklilik daha beklemede) çalışmaları devam ediyor. Tesisinize nelerin uygulanabileceğini öğrenmek için müşteri yöneticinizle iletişime geçebilirsiniz.

Bu durum ülkeye ve yasal zorunluluğa göre değişir. NTAK gibi bazı sistemlerde bildirim yalnızca SabeeApp gibi NTAK uyumlu PMS yazılımları üzerinden yapılabilir. Diğerlerinde SabeeApp dışa aktarma dosyasını hazırlar ve siz gönderirsiniz ya da zorunluluk bir rapor yerine adınıza tahsil edilen bir harçtan ibarettir. İlgili ülke kılavuzunda sürecin nasıl çalıştığı ayrıntılı olarak açıklanmaktadır.

Hayır. Bu merkez, SabeeApp yazılımının yaygın yerel yasal zorunlulukları nasıl desteklediğini açıklamaktadır. Hukuki danışmanlık yerine geçmez ve yasal düzenlemeler zamanla değişebilir. Buradaki bilgilere dayanarak işlem yapmadan önce kuralları mutlaka ilgili yerel kurumdan veya hukuk danışmanınızdan teyit edin.

Uygulanacak yaptırımlar ülkeye ve mevzuata göre değişir; SabeeApp cezai işlemler konusunda danışmanlık veremez. Tesisinizi ilgilendiren kurallar için ilgili ülke kılavuzundaki yetkili kuruma veya hukuk danışmanınıza başvurun.

Bu sayfa yalnızca genel bilgilendirme amaçlıdır ve hukuki tavsiye niteliği taşımaz. Yasal şartlar değişebilir; güncel kuralları mutlaka ilgili resmi kurumlardan teyit edin.